((급해요)) 영작 부탁드립니다. 의미만 통하면 되니 쉬운 영어로 영작 부탁합니다. 영작

((급해요)) 영작 부탁드립니다.

image

의미만 통하면 되니 쉬운 영어로 영작 부탁합니다. 영작 자연스럽게 부탁드립니다. 아래 내용으로 영작 부탁 드립니다. ------------------------------------------ 1. 저는 저의 비행기 티켓이 인천에서 마닐라까지 오고 갈때 경유지 없이 바로 직항으로 오고 가는 항공권이면 좋겠다고 희망합니다. 2. 제가 마닐라에서 인천으로 돌아올때 다음 날부터 바로 근무에 투입될 경우를 대비해 현지 시각으로 오후 2시 정도의 시간대면 좋겠다고 희망합니다. 3. 새로운 건물을 짓고 있는 중인 공사 현장에 3명의 중국어를 사용하는 사람들이 완성되지 않은 건물 내에서 발전기와 TV를 설치해 놓고 무단으로 사용하고 있는 것을 발견했습니다. 4. 미완성 건물을 무단으로 사용하고 있는 사람들이 Town 내부 사람들로 보여서 manager에게 알리고 해당된 상황에 대해서 지정된 행동 절차를 따랐습니다.

아래 내용으로 영작해드렸습니다.

1. I hope my flight ticket is a direct flight from Incheon to Manila without any layovers.

2. When I return from Manila to Incheon, I would like to have a flight around 2 PM local time, in case I need to start work the next day.

3. I discovered three Chinese-speaking individuals using a generator and a TV without permission inside an unfinished building at a construction site.

4. Since the people using the unfinished building appeared to be locals, I informed the manager and followed the designated procedures regarding the situation.

이렇게 작성하시면 됩니다! 필요하신 부분이 있으면 말씀해 주세요.

Ask AI
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #37 #38 #39 #40 #41 #42 #43 #44 #45 #46 #47 #48 #49 #50 #51 #52 #53 #54 #55 #56 #57 #58 #59 #60 #61 #62 #63 #64 #65 #66 #67 #68 #69 #70